Trpasličí ponorka WIP video 001 / Dwarf Submarine WIP video 001

A.P.E. Mk III_010

A.P.E. Mk III_006

A.P.E. Mk III_004

A.P.E. MkIII_002

A.P.E. MkIII

Pomaličku se snažím vrátit zpět. Tedy žádný veliký pokrok zatím nečekejte, byť tedy je z opičáka Mk.III. Ale vážně... robot již má své finální tvary a jen se stále rozhoduji mezi finálním tvarem hlavy. Ovšem nejprve je třeba dodělat (a hlavně zapéct) tělo. Pak přijdou na řadu ruce a hlava. Také si říkám, že bude potřeba udělat i podstavec.

I'm trying to come back... it's not so easy as I expected but on the other way... You can see the (almost) final shapes of the robot. It's still unbaked and there's still a lot to do.  Well, when the body is finished, I think I have to create a base for this figure, what do you think?

Modelujeme nýty / Rivets

Možností ztvárnění nýtů na modelu je více. Tentokrát se zaměřím na některé způsoby, jak je možné vymodelovat nýty ještě než je modelovací hmota vytvrzená (zapečená, vytvrdlá...). Když jsem začal se sculptingem, nevěnoval příliš pozornosti právě nýtům. Sice jsem věděl, že jsou, ale nevěnoval jsem jim příliš pozornost. To se časem změnilo. Například robot-opičák je již do značné míry na nýtech založen. Proto ani nepřekvapí, že jsem dospěl v určité chvíli k závěru, že opičáka musím předělat. A nebyl jsem sám, podobný názor (nezávisle) měl i Borek, když jsem mu ukázal opičákovy fotografie. Navíc jsem se rozhodl pro polymerovou hmotu, která je přeci jen vhodnější pro experimentování. Nejsem jednak limitován časem, protože hmota vytvrdne jen po zapečení, navíc se chyby snadněji opravují. Abych odlišil od základu (Sculpey FIRM+červené FIMO) to, co má být kovovými pláty přichycenými nýty, udělal jsem je ze směsi FIRM a hmoty mass!. Tato směs je i překvapivě tvárnější a po snížení teploty (dokud s ní pracujete, zahřejete ji na teplotu lidského těla) na pokojou teplotu, je i překvapivě tuhá. Na obrázku vidíte, že mě ještě hodně práce čeká, jenže již se mi nechtělo zbytečně odkládat slíbený příspěvek o nýtech. Ty však budu dělat tak, jak nyní popíši.

Rivets are quite important If you make them well, you'll be surprised how improve your work. That's why I decided to reshape the A.P.E.. I even used polymer clay. As you can see on the picture, there are two main parts - the base of the body is from common mix Sculpey FIRM & FIMO. Future metal plates (dark purple) are from Sculpey FIRM & Koh-i-noor mass!. For the very first time the main reason was just the different colour. Now I have to say it's fine to work with this mixture of FIRM & mass!.

modelářské nýty / small solid rivets

Existuje více možností. Pokud však pracujete s polymerovou hmotou, musíte mít na paměti, že váš výtvor nakonec skončí v troubě rozpálené na 120°C. Tomu musíte přizpůsobit i použité materiály. Pokud se totiž rozhodnete použít komerčně vyráběné nýty, musíte použít kovové. Plastové by nevydržely. V našich končinách ne právě snadno dostupné kovové modelářské nýty (díky, Borku, za upozornění) jsou na jednu stranu perfektní tím, že máte jistotu, že hlavička nýtu bude vždy stejná, ovšem nevýhodou je jejich ne právě dobrá dostupnost. Alternativou k těmto nýtům mohou být i hlavičky špendlíků. Běžně dostupné špendlíky jsou však již poměrně velké. Entomologické špendlíky již mají hlavičky menší, ovšem vzhledem ke zjednodušení výroby se jejich hlavičky nevyrábějí (byť i to bylo vidět) ze zamotaného drátku, vlastně konce špendlíku, ale z plastu, či svého druhu silikonu. Zde byste se dostali ke stejnému problému - zapečení by hlavička velmi pravděpodobně nevydržela. Může se vám podařit sehnat i jiné špendlíky s vyhovující hlavičkou, ovšem nevím, zda jsou volně v prodeji. Osobně se mi podařilo najít špendlíky se sice vyhovující hlavičkou, ovšem jelikož jsou z období protektorátu, sehnat se již ve volném prodeji opravdu nedají a byla by i škoda je ničit. Co tedy s tím?

špendlík / pin (+/- 1940)

There are many ways how to make rivets. If you(re working with polymer clay, you have to have to know there is about 120°C inside the owen. That's why you must use for example small solid rivets. These rivets are available in many sizes and materials such as steel, stainless steel, brass.... If it's hard (or even impossible) to buy it in your local store, you can use pinheads. You could be limited with available sizes. If so, you have to sculpt it yourselves.

Rozhodneme-li se vymodelovat hlavičku nýtu, je třeba si ohlídat stejnou velikost jednotlivých hlaviček. Měly by být pokud možno co nejvíce stejné. Toho docílíme několika způsoby. Ten rychlejší (byť po chvilce praxe je to takřka totožné) je použití trubičky (například seříznutou injekční jehlou), kterou do povrchu hmoty hlavičky vytlačujete.

You can use some tube (for example cut-off hypodermic needle) as a stamp. It's easy and I think quite nice.

Pokud z nějakého důvodu nejste spokojeni a chcete více plastickou hlavičku nýtu, můžete si vyrobit vlastní razítko (tedy nemusíte, ale díky tomu bude hmota každé hlavičky takřka stejná). Můžete se také spokojit (pokud máte) s vhodným diskem z extrudéru na hmotu (na horním obrázku disk z Clay extrudéru). Použití nějakého podobného nástroje vám opravdu velmi urychlí práci, protože si nebudete muset hlídat stejné množství hmoty. 

Samozřejmě si můžete udělat i jakousi obdobu razítka - do kousku dvousložkového tmelu jsem několikrát vtlačil hlavičku již zmíněného špendlíku. Je to jen na vás,

You can make every head of each rivet. You can use disc from your clay extruder (if you have it). The other way is to make your own stamp - i pressed head of a pin several times into the ball of epoxy putty. Using it helps you have each head of every rivet almost the same.

Jakmile máte razítko hotové, stačí do něj jen otisknout kuličku polymerové hmoty (pokud se vám to napoprvé nepovede, je to jedno, protože dokud budete mít dostatek hmoty, můžete tiskat a tiskat... :-). Ostrým skalpelem pak hmotu budoucí hlavičky seříznete (jde to překvapivě snadno) na špičce skalpelu (pozor, skalpel je a musí být ostrý!) ji přenesete do předem připravené jamky. Pak stačí jen lehce (!) poklepat prstem, abyste hlavičku ukotvili na místě. Nemusíte se bát toho, že si zdeformujete povrch, kde by měl nýt být. Pokud silně nezatlačíte, nic z toho se nestane. Nepoužívejte žádné nástroje. Jen pokud byste byl s nýtem nespokojeni. Pak stačí jen hlavičku nýtu (opět lehce) špičatým modelovacím nástrojem odstranit a postup opakovat.

When your stamp is ready, you can make as many rivet heads as you can (see picture). Then just cut it off with your sharp (be careful) scalpel and put it into prepared hole. After it just (slightly) press the head and that's all. If you don't like how it looks like, just (again slightly) pull it away with the tip of any of your proper tool.

 

Pokud byste i tak byli stále nespokojeni, či byste chtěli kolem nýtu vymodelovat například nějaké poškození, či jen hlavičku 'vytáhnout' více nad povrch, můžete jehlou (hlavička se musí vejít dovnitř !) vtlačit okolí hlavičky a pak případně modelovacími nástroji vymodelovat to, co chcete.

If you want (or need) you can use your tube (needle) to push  vicinage  of the rivet head and it's going to rise more above the surface. 

Použití vyrážečky nevytvoří trojrozměrnou hlavičku, ale naopak kolečko, které (například pokud budete potřebovat modelovat zabroušené nýty) zkrátka potřeba někdy je a pravidelné a ploché kolečko je takřka nemožné opakovaně vymodelovat. pokud jich má být vedle sebe například deset.

Using Punch'n'Die sets is very important if you need to sculpt a disc. It's almost impossible to make it without this tool.

Příště / next time

A.P.E. a nýty / A.P.E. & rivets



Galerie

 

offo na hořící lodi (offo & a burning boat)

Viktor Dmitrievich Kuskov (1924 – 1983) je posledním nositelem vyznamenání Hrdina Sovětského svazu, kterého offo zachytil v podobě busty. Tento námořník, příslušník Baltské flotily, získal toto vyznamenání za záchranu velícího důstojníka z hořícího člunu. Toho, ačkoli byl sám těžce raněn a popálen, držel na mořské hladině dokud nebyli zachráněni dalšími loděmi. 

Viktor D. Kuskov was awarded by the Title of the Hero of the Soviet Union on July 22, 1944 for courage and bravery. He helped saving crew of the damaged boat. When the boat sank, he held his commander over the water for about two hours till they were saved. 

Busta je opět taková, jak jsme od offa zvyklí. Pokud si všimnete, Kuskov je vymodelován i se zlatou pěticípou hvězdou, tedy titulem Hrdina Sovětského svazu. Je vymodelována z hmoty mass!, stejně jako některé další detaily. Za povšimnutí však stojí, že ne všechny medaile jsou z této hmoty.

The bust is as we are used to expect. Offo used FIMO and some details (such as the Hero of the Soviet Union star) are made with the mass! putty.  

offo & Ivan Nikitovič Kožedub (offo & Ivan N. Kozhedub); scale: 1/9

Já sám pilot nejsem a přiznám se, že patřím mezi tu skupinu lidí, kteří rádi stojí nohama na zemi. Snad o to více - stejně jako jejich současníci - obdivuji vojenské piloty. Nechci nijak zlehčovat zásluhy a odvahu současných vojenských pilotů, ovšem ve vzdušných soubojích druhé světové války piloti neměli pro vzdušný boj k dispozici řízené rakety, stíhací letouny rychlejší než vzduch... Aby zkrátka mohli nepřítele sestřelit, museli se k němu přiblížit na vizuální vzdálenost. Riskovali tak do značné míry že to oni budou sestřeleni, ne jejich cíl. Snad i proto se může zdát, že nad bojišti létal stíhací pilot, kterému se bylo lepší vyhnout a neútočit na něj. Pokud jste tedy byli dalším stíhacím pilotem. V případě, že byste na jeho poměrně jasně zbarvenou (ke konci války; jednalo se o Lavočkin La-7) stíhačku přesto zaútočili, mohli byste vzápětí hovořit o štěstí, že se z vás nestala na trupu této La-7 další hvězdička znamenající úspěšný sestřel, případně že se vám alespoň otevřel padák. A bylo jedno, zda jste pilotovali ke konci války již zastaralé německé letadlo Junkers Ju-87 Stuka, Fw 190, 'zázračnou' zbraň Třetí říše, tedy proudový Messerschmitt Me 262, či americký North American P-51 Mustang. Byla zkrátka válka a vy jste v důsledku pomatení mysli zaútočili na nejúspěšnějšího pilota nejen Sovětského svazu, ale i všech spojeneckých armád, který ve 320 bojových misích dosáhl celkem 62 samostatných sestřelů. Tedy šanci, že vyváznete z následujícího souboje jste sice měli, ale opravdu nijak velkou. Tím pilotem byl totiž Ivan Nikitovič Kožedub a nelze se ani na vteřinu divit, že právě jeho si offo vybral jako prvního nositele nejvyššího sovětského vyznamenání Hrdina Sovětského svazu.

War is war. There's nothing good at any war. You risk your own life but if your're defending your country, you know it's what you have to do (or you hope you'll be courageous enought to be able to fight). For the bravest of all their countries has got a special valuations - Victoria Cross, Medal of Honor and Hero of the Soviet Union. The best allied fighter pilot who achieved 62 victories and is the best Soviet and Allied fighter pilot - 'Ace od Aces'. This man was Ivan Nykytovych Kozhedub and offo chose him as the very first of the three Hero of the Soviet Union beares.

Busta je opět vymodelováná ze směsi polymerové hmoty Sculpey FIRM a FIMO. Detaily jako jsou medaile, jsou pak z hmoty bílé Mass!. Opravdu mi to nedá, aby se nepozastavil nad tím, že kvalitou ztvárnění tváří se offo (a není to jen můj názor) zařadil mezi světovou špičku. Pokud si prohlédnete již zmíněné detaily, ani v tom offo nijak nezaostává. Někdo mu snad - nijak ve zlém - svým způsobem vyčítá ztvárnění drapérií, tedy látek, ovšem pokud se nad tím trošičku zamyslíte, zjistíte, že když uvidíte bustu, kterou vymodeloval právě offo, takřka ihned ji poznáte. Osobně jsem pak více než rád, že na tomto blogu vám, čtenářům tohoto blogu, budu moci v dohledné době představit namalované busty, které právě offo vymodeloval a dosud zde byly k vidění 'jen' jako tzv. master. Tedy vzor, který je následně zaformován a z této formy vznikají komerční kopie.Tímto malířem pak bude pan Gellatly 'Gellso' Grant (ten chlapík na obrázku je Keanu Reeves z filmu Constantine, herec, sice také známý, ale zda maluje figurky, netuším) jehož práci můžete znát například z webu Planet Figure.
 

Bust of Kozhedub is as any previous busts by offo. Well, I think it's even better - face is better and better, all the details such as medals are sculpted so well you just know what it is. In the box with the bust you'll find (smaller) copy of the Hero of the Soviet Union star. What is quite special and I'm happy I can announce it is that you'll see painted busts by well-known painter (for example from the Planet Figure website) Mr. Gellatly 'Gellso' Grant.

offo a medaile cti (offo & Medals of Honor)

Menrva, Minerva, Aténa

Všechna tato jména (a nejen ta) náležela jedné ženě. Spíše tedy bohyni. Pro Etrusky byla 'bleskometnou' bohyní Menrvou. Etruskové  žili na území dnešní Itálie, konkrétně ve střední Itálii v provincii, která se vlastně díky nim (podle nich) jmenuje Toskánsko (Toscana). Menrva pro ně byla bohyní moudrosti. Od Etrusků kult této bohyně převzali Římané a byla jimi uctívána jako bohyně moudrosti, která je naučila řemeslům, umění a dalším dovednostem, jako například lékařství. Díky tomu ji Římané ztotožnili za řeckou bohyni Aténu (tu určitě znáte jako bohyni, která v anglickém filmu Souboj titánů odmítla dát Perseovi svou sovu a nechala mu ukovat sovu náhradní, kovovou).   

Protože však již v pantheonu římských bohů bylo místo bohyně války obsazeno, stala se časem z velmi uctívané Minervy bohyně vítězství (Minerva Victrix) a válečné kořisti. Místo sovy  také vyfasovala ve zbrojním skladu kopí. 

Medaile cti

Nemůžeme se proto divit, že když přemýšleli Američané jaký symbol si dát na nejvýznačnější medaili za odvahu, kterou známe jako medaili cti (Medal of Honor), zvolili si právě Minervu. Ta na medailích také symbolicky znázorňuje Spojené státy. Na medaili cti udělovanou příslušníkům letectva USA je však, snad aby se to nepletlo, vyobrazena hlava Sochy svobody, která však má symbolicky k Minervě blízko. Také totiž na medailích přestavuje Spojené státy, svobodu...

We can find goddes Minerva on the Medal of Honor. As the goddess of skills, particularly those of the hand and mind, she guided male craftsmen and warriors - that's why she's connected to the powerful Etruscan goddess Menrva. As a daughter of supreme god Juppiter, she is also identified as Greek goddess Athena, daughter of Zeus. That's why she's often portrayed with an owl, helmet, shield and aegis.   

Protože pořizovat kopie medaile cti je zakázáno, a také vzhledem k potřebě zmenšit medaile tak, aby vedle bust vypadaly jako doplněk busty, offo vymodeloval zmenšené verze jednotlivých medailí. Základem je opět směs hmot Sculpey FIRM a FIMO. Detaily vymodeloval z bílé hmoty mass! českého výrobce Koh-i-noor. Já bílou verzi této hmoty nesehnal, místo ní mám modrou a musím říci, že se mi s ní pracuje velmi dobře. Po zahřátí v dlaních měkne a stává se velmi tvárnou. Jinak zatuhne. Když ji smíchám například s výše zmíněnou hmotou Sculpey FIRM, pracuje se s ní ještě lépe. Nemohu však říci, jaký - pokud vůbec - je rozdíl mezi barevnou verzí hmoty mass! a bílou. Podle offa prý ano. Na každý pád on z ní dělá detaily a na jemnou práci je opravdu velmi dobrá. Vytvrzuje se buď uvařením, či vypálení při 130°C stejně jako Sculpey.

Making copies of the Medal of Honor is prohibited but offo made smaller versions of them. So it's a model (very detailed) of it and thanks to it these bust are something special. You can find it in every box with the bust.

Medaile cti - letectvo (Medal of Honor - Air Force)

Medaile cti udělovaná příslušníkům letectva znázorňuje pěticípou hvězdu, jejíž jeden hrot směřuje kolmo dolů. Ve středu hvězdy je zobrazena hlava Sochy svobody a zcela nejvýše je umístěn nápis 'Valor' (statečnost, odvaha).

The Air Force Medal of Honor is a gold five-pointed star with one point oriented down. In the center is head of Statue of Liberty and above is a word 'Valor'.

Medaile cti - armáda (Medal of Honor - Army)

Uprostřed pěticípé hvězdy je zobrazena hlava bohyně Minervy. Kolem hlavy je nápis 'UNITED STATES OF AMERICA'. Nad hvězdou je opět nápis 'Valor', na kterém sedí orel - pozn.: podle pravidel české heraldiky má orel hlavy dvě, zatímco orlice hlavu jednu, byť ve světě by byla jinak ta samá figura považována za jednohlavého orla. 

Army Medal of Honor is a five-pointed star with (again) one point down. There is a a head of goddes  Minerva in the center of the star. There is an eagle sitting on the word 'Valor',

Medaile cti - námořnictvo a pobřežní stráž (Medal of Honor - Navy, Marine & Coast Guard)

Tato medaile je opět pěticípá bronzová hvězda zobrazující stojící bohyni Minervu, která zde symbolizuje Spojené státy. 

A five-pointed bronze star in the centre with goddess Minerva (who personifying USA).

Další vetřelec / Another Alien

Jak jsem oznámil, tak pro vyzkoušení hmoty Mass! budu potřebovat nějaký základ, respektive z hmoty Mass! chci udělat detaily. Vybral jsem si příslušníka rasy Tau z universa Warhammer 40,000. Uvidím, zda se námětu budu držet opravdu podrobně, ale asi mi nic jiného však nezbude. To s sebou sice přinese nemožnost následného kopírování. Pokud tedy nedojde ke změně vzhledu, či tak. Jelikož si ho však zatím dělám jen pro sebe, tak je to jedno. Když se podíváte pozorně, tak jsem již neodolal a ke směsi Sculpey FIRM + červené FIMO jsem namíchal i modrou hmotu Mass!. Jak můžete vidět, nevypadá zle, dobře se s ní pracuje. Ovšem na nějaké soudy je ještě brzo. Jsem ale rád, že se mi nepotvrdily obavy, které jsme měl poté, co offo vyjádřil (mírně řečeno) obavy z barevných variant hmoty Mass!. Velké poděkování patří Tomášovi Pekařovi (Persifal) za kritické připomínky a hodnocení, protože ať si o sci-fi (případně fantasy) myslí kdokoli cokoli, tak je to vše možné, jen ne něco, kde si může každý dělat to, co ho jen napadne. V tak podrobně propracovaných světech jako je ten Warhammer 40,000, resp. Tau, to vážně nejde. Již takhle nepochybuji o tom, že to od pravověrných vyznavačů Tau schytám. ;-) Jenže to je zkrátka rukama :-/.