pondělí 31. prosince 2018

Borek Sculpts přeje vše nejlepší do nového roku

Ahoj všem

Rád bych popřál všem čtenářům Martinova blogu všechno nejlepší do nového roku. Pro mne byl minulý rok dlouhou stagnací (ne úplně chtěnou, pravda), a tak jsem rád, že se u mě projasňuje a věřím, že v příštím roce přinesu hodně nových projektů, čímž Vám trochu vynahradím tu letošní nepřítomnost. Chci také poděkovat Martinovi, že mohu tady na "akrylem" postovat výdsledky své práce a podělit se o ně s více lidmi. Díky Martine :)


Za Borek Sculpts Atelier vám všem přeji super start do roku 2019, který snad bude pro nás všechny lepším, než ten minulý. To platí pokud jste měli výborný rok, a ještě více, pokud Váš rok stál za prd, tak jako ten můj :P


   Cheers Borek


sobota 29. prosince 2018

Pip-bomb z Falloutu

Hezký konec roku všem. Nejprve je tedy třeba říci, že se nejedná o žádnou bombu - teď mě asi blokla spousta robotů ve vyhledávačích - ale o obyčejný budík. Ovšem jelikož to měl být vánoční dárek, tak jsem to sem nemohl dát hned. 


Well, this isn't a real bomb, as you can see but I was asked to paint it as a Christmas gift. It's a real alarm-clock painted and weathered as an old ticking atomic bomb. 




sobota 22. prosince 2018

Kroužková zbroj - chainmail

Díky mým velmi dobrým vztahům s firmou MJmodely, resp. s jejím majitelem panem Michalem Jonákem,  se mi podařilo získat razítko určené pro velmi věrné ztvárnění kroužkové zbroje na modelech figurek. Použití kroužkové zbroje bylo zcela běžné až do první světové války. Tento typ ochrany se však používá až do dnešních dnů. Nejen ve vojenství, ale i jako ochrana rukou proti pořezání v dílně apod.. Ovšem vzhledem k technologii výroby - spojování jednotlivých kroužků - je však zároveň i poměrně složitě její věrné zobrazení. Mnohokrát jsem se o to pokoušel, dokonce jsem si vyrobil i vlastní razítka, ale přiznávám, že jsem se žádným nebyl spokojený tak, jako s tímto od firmy GreenStuffWorld. Skutečný postup výroby si můžete prohlédnout na následujícím videu:

Thanks to my very good relationship with the MJmodely company and its owner, Mr. Michal Jonák, I managed to obtain a stamp designed for the very faithful representation of chainmail on figure models. The use of this protection was quite common until the First World War. However, this type of protection is used until today. Not only in the military but also as a hand protection against cutting in workshop, etc. However, due to the technology of production - joining of individual rings - it is fairly complicated to its faithful representation. I have tried it many times, I even made my own stamps, but I was not as happy as with this one by the GreenStuffWorld. You can see the actual production process in the following video:


Protože se na tomto blogu snažím sanou věc nejprve vyzkoušet, než o ní více napíši, vyrpbil jsem si nejprve manekýna pro bustu, kterého obléknu do kroužkové zbroje.

You know I'm trying to test anything before I write more about it on the blog, so I first made a mannequin for a bust before I put on it a ring armor.


Pozor, pokud budete razítko používat s dvousložkovou hmotou, musíte počkat, než přestane lepit. Pokud to neuděláte, riskujete, že si razítko zničíte.
Note: if you use two-part putty such as milliput, wait till stop being sticky. Otherwise, you may damage the stamp. 


Kde koupit / where to buy

Green Stuff World

Vybrat si můžete ze tří velikostí - 1 mm; 1,5 mm a 2 mm

You can choose from three sizes - 1 mm; 1.5 mm and 2 mm

sobota 8. prosince 2018

neděle 2. prosince 2018

3DeVIL

Skutečně vám nevím, jak to dělám, ale každý rok mě potká nějaká figurka, kterou zkrátka ne a ne namalovat. A to tedy počítám od  začátku spuštění tohoto blogu. Tedy od roku 2011. Tím mi dovolte vám všem poděkovat, že sem chodíte. Přeci jen úplně původně jsem si chtěl něco jen tak psát pro sebe. Pak i pro vás, mé čtenáře. Ovšem i tak jsem měl za to, že to skončí někde u čísla 30.000 návštěvníků. Vlastně jen díky Vám to tu stále je. Přijde mi to neuvěřitelné. 

I really do not know how I do it, but every year there is a miniature I am not not able to paint. Well, I count this from the start of this blog. That means the year 2011. Let me thank you all for coming here. When I started, I just wanted to write something for me. Then for you, my dear readers. I still thought it would end up with some 30,000 visitors. Actually, thanks to you, it's still there. It is amazing, don't you think?

Ovšem zpět k té mé každoroční Nemesis. Tentokráte to byl mimozemšťan (snad ano, protože tohlesnad na Zemi nežije). Šlo vlastně jen o to, abych ho jakkoli namaloval. Tedy takový jsem měl z toho pocit. Odměnou mělo být, že budu mít fotografie na blog. Nakonec se z něj stala taková menší noční můra. Tedy ne že bych na něj musel neustále myslet, či tak něco. To ne, jenže stále mě strašil. Stručně se to dá shrnout následovně: takřka kompletní namalování: 3x. Rozmalované: 4x. Je to zlrátka rukama. Jenže díky tomu, že sem chodíte, je to i hotové. Jinak bych to asi vzdal. Pro mne je to ale skutečně ďábel. Proto nakonec i to jméno....

OK, back to my annual Nemesis. This time it was an alien (it maust be an alien because I hope it is not from the Earth). Well, it was just about painting it anyway. The reward for it should be simple - photos for my blog. Eventually it became such a lesser nightmare. So not that I have to keep thinking about it or something crazy like that. No, but it was still on my mind. Unfinished work. It can be briefly summarized as follows: almost complete painting: 3-times. Started painting : about 4-times. You're right - it in my hands. The trouble :-). Just because you keep coming here, it's done. Otherwise I would probably give it up. So it's my personal devil. Not Jesus. That's why I named it so...