Baba Jaga z filmu Mrazík, kde ji skvěle nadaboval pan František Filipovský - mimochodem věděli jste, že i samotnou postavu hrál muž, konkrétně Georgij Milljar? Já tedy dlouho ne a řekl bych, že tak dobře čarodějnici ještě nikdo nezahrál a to byl Mrazík natočený již v roce 1964.
Baba Yaga from the movie Father Frost (Morozko), where she was brilliantly dubbed by Mr. František Filipovský - by the way, did you know that the character herself was played by a man, specifically Georgij Milljar? I haven't for a long time and I would say that no one has played the witch so well till now, and that was Mrazík, filmed back in 1964.
Jistě si dovedete představit, jak jsem byl nadšený z STL figurky od firmy TOPSTL. Sice jsem ji objevil až někdy na jaře. Tedy v době, kdy figurka nebyla žádná novinka, jenže co. Je skvěle vymodelovaná, výborně se tiskne a pravda je, že jí sluší více větší velikost, chcete-li měřítko. Já mám sice rád velikost 75 mm, jenže zároveň mám málo místa - asi bych se měl nějak zbavit některých namalovaných figurek - tak mám (asi už i musím) rád velikost 54 mm. Takže jsem si figurku vytiskl v této velikosti. Když jsem si ji však prohlížel ve sliceru (slicer je program pro 3D tiskárny, který mimo jiné umožňuje připravit tisknutelný soubor pro tisk, kdy ho 'nakrájí' na vrstvy - to je práve tzv. slicing; více o této problematice jsem již na tomto webu psal v minulosti).
You can imagine how excited I was about the STL figure from TOPSTL. I only discovered it sometime in the spring. That is, at a time when the figure was not new, but whatever. It is perfectly modeled, prints well and the truth is that it suits a larger size, if you want scale. It paints better and then paints. I like the 75mm size, but at the same time I don't have much space at home - I should probably get rid of some painted figures - so I (and probably have to) like the 54mm size. So I printed the figure in this size. However, when I viewed it in a slicer (a slicer is a program for 3D printers that, among other things, allows you to prepare a printable file for printing, when it is 'cut' into layers - this is called slicing; I have already written more about this issue on this website in the past).
Malování samotné bude výzva. Pokud si všimnete, tak letí v jiné stoupě (nádoba na drcení obilovin a podobných produktů), než ve filmu. Ve filmu vypadala opravdu nemodelově, abych tak řekl. K malování se ještě dostanu.
Kde koupit: TOPSTL - Baba Jaga
The painting itself will be a challenge. If you notice, she flies in a different stoup (a container for crushing grains and similar products) than in the movie. In the movie, she looked really off-model, so to speak. I'll get to the painting later.
Where to buy: TOPSTL - Baba Yaga
